Les balises GPS n'envoient pas leur position en continu : elles la transmettent à intervalle régulier, et le réseau mobile peut retarder un envoi.
Pour que les coureurs avancent de façon fluide, la carte et le classement montrent la course telle qu'elle était il y a quelques secondes, en calculant chaque position entre deux points reçus.
Plus le décalage est grand, plus l'affichage est fluide et le classement fiable, mais moins il est « en direct ». 30 s convient dans la plupart des cas.
À 0 s (« Direct brut »), on voit la dernière position reçue de chaque coureur, sans calcul : les coureurs avancent par à-coups.